三者的边界是：医疗解决“治病”，体检解决“发现问题”，而养老健康管理解决的是“发现之后长期怎么管”。它不是给老人做一次体检、存一份档案，而是把健康数据、能力状况和日常照护动作连成一条线，目标是维持功能、控制慢病、延缓失能、减少突发住院。通常管理的内容包括慢病指标（血压、血糖、血脂）、用药依从性、营养与体重变化、活动能力与跌倒风险、认知与情绪、失禁、皮肤、疼痛、睡眠等。判断做得好不好，不看买了多少设备，而看三个结果：老人功能状态是否掉得比预期快、异常指标是否在出事前被发现、非计划住院和急诊次数是否降下来。